Akemichan |
|
| CITAZIONE (-Mapi-chan- @ 31/7/2011, 18:51) CITAZIONE (~VioletBaudelaire~ @ 31/7/2011, 18:43) Guarda, lo so perfettamente, e di fatti io (né Mapi, te la assicuro) non me la sono presa perché tu facessi riferimento alle scan che avevi o ti ho accusata di non sapere le cose o di superficialità ^^" Awwww, tesshora, certo che no! ;__; Non intendevo affato questo, figurati! La mia frustrazione va tutta a quei tre perla della Star che traducono a muzzo, mica è colpa tua se loro non sanno fare il loro mestiere!  Scusa se ti ho dato questa impressione, non volevo proprio. ç__ç Posso unirmi all'odio totale per i traduttori Star? -.- Non è possibile che per avere una traduzione decente debba consultare alte due traduzioni per essere sicura XD E poi, fossero errori gravi, ma tra un 'hey' e un 'come sta' ci passa parecchio XD |
| | |
Zoro x Sanji, Discutiamone
